秋田男鹿,秋田生鬼,生剝鬼,生鬼節,生鬼祭,生剝鬼博物館,男鹿真山傳承館,神鬼文化,生鬼儀式

為什麼小孩看到生鬼都會哭?來秋田讓你親眼見到生鬼真面目!

透過民間傳說能更深入了解當地傳統文化,
秋田男鹿半島的神鬼文化(又名生剝鬼、生鬼)讓我印象深刻。

なまはげ(音唸作NAMAHAGE)
大多被翻譯成生剝鬼、生鬼,後來秋田縣府正名為神鬼
因為なまはげ可以算是守護神,叫神鬼聽起來比較有尊敬的感覺。

日本秋田|秋田民間傳說:小孩看到「生鬼」都會哭!男鹿真山傳承館 / NAMAHAGE生剝鬼博物館

傳說每年除夕夜晚,
山上的生鬼會造訪村莊每戶人家,
抓走懶惰不勤勞的人,
並告誡小孩要努力不怠惰,
有點像我們小時候害怕虎姑婆那樣,
因為不想被抓走就乖乖聽話。

在「男鹿真山傳承館」可以親身體驗生鬼儀式的過程,
還原了每年除夕外頭大風大雪,生鬼敲門來訪的傳統文化。
還能體驗穿上生鬼面具和服裝的感受,變身「生鬼」立刻覺得自己氣勢十足!

男鹿真山傳承館是我來秋田的第一站,
看到雪景超級興奮啊!

日本秋田|秋田民間傳說:小孩看到「生鬼」都會哭!男鹿真山傳承館 / NAMAHAGE生剝鬼博物館
日本秋田|秋田民間傳說:小孩看到「生鬼」都會哭!男鹿真山傳承館 / NAMAHAGE生剝鬼博物館

明明重點是男鹿真山傳承館裡面的神鬼,
但我哇哇叫的站在外頭想立刻錄影分享到限時動態,
整片白白的雪好療癒~

日本秋田|秋田民間傳說:小孩看到「生鬼」都會哭!男鹿真山傳承館 / NAMAHAGE生剝鬼博物館


日本秋田|秋田民間傳說:小孩看到「生鬼」都會哭!男鹿真山傳承館 / NAMAHAGE生剝鬼博物館

整個生鬼博物館分為兩區,
傳承館是體驗生鬼儀式過程的表演,
NAMAHAGE館則是靜態展覽及影片介紹。
兩館要分別收入場門票,
也有通用券可以買。

門票冬季跟夏季價格不同,
可以參考官網的最準喔!!
>>點我看官網票價

日本秋田|秋田民間傳說:小孩看到「生鬼」都會哭!男鹿真山傳承館 / NAMAHAGE生剝鬼博物館

男鹿真山傳承館主要是還原生鬼儀式給你看,
重返除夕當晚的大風雪夜,生鬼來訪的情形。

日本秋田|秋田民間傳說:小孩看到「生鬼」都會哭!男鹿真山傳承館 / NAMAHAGE生剝鬼博物館

表演過程大多是以對話形式來呈現,
我們就像待在家裡的小孩一樣待在旁邊觀看不敢發出聲音。

日本秋田|秋田民間傳說:小孩看到「生鬼」都會哭!男鹿真山傳承館 / NAMAHAGE生剝鬼博物館

生鬼一進門就用力的踩踏地板,
一邊發出低沈可怕的聲音,
把家裡全部門都會打開巡視,
看看有沒有偷懶的小孩。

日本秋田|秋田民間傳說:小孩看到「生鬼」都會哭!男鹿真山傳承館 / NAMAHAGE生剝鬼博物館

巡視完畢後,主人拿出酒和點心招待生鬼
然後開始對話。

生鬼會詢問今年的家裡狀況,
有沒有好好工作、好好念書、有沒有聽話等等
如果有不乖的小孩,生鬼就會作勢把小孩帶走
藉此來告誡孩子們不可有怠惰之心。

日本秋田|秋田民間傳說:小孩看到「生鬼」都會哭!男鹿真山傳承館 / NAMAHAGE生剝鬼博物館

離開前會在巡視家中一次,
並答應主人能在新的一年農作物豐收。

有點像是我們每次一年結束時,
都會審視過去一年自己的表現
期許明年會表現得更棒更好。

日本秋田|秋田民間傳說:小孩看到「生鬼」都會哭!男鹿真山傳承館 / NAMAHAGE生剝鬼博物館
日本秋田|秋田民間傳說:小孩看到「生鬼」都會哭!男鹿真山傳承館 / NAMAHAGE生剝鬼博物館

生鬼離開後,
地上有掉落的稻草可以撿起來保存一晚,
有保佑、守護的意義,也能帶來好運喔!

日本秋田|秋田民間傳說:小孩看到「生鬼」都會哭!男鹿真山傳承館 / NAMAHAGE生剝鬼博物館

體驗完特別的生鬼儀式後,
接著參觀旁邊的NAMAHAGE館。

票價的部分可以參考官網為主
>>點我看官網票價

日本秋田|秋田民間傳說:小孩看到「生鬼」都會哭!男鹿真山傳承館 / NAMAHAGE生剝鬼博物館

剛好看到師傅正在手工製作生鬼的面具,
感覺需要多年功伕才有辦法雕刻各種不同造型,
表情還要夠有威嚴、夠有氣勢才行,不簡單!

日本秋田|秋田民間傳說:小孩看到「生鬼」都會哭!男鹿真山傳承館 / NAMAHAGE生剝鬼博物館

男鹿半島各地區的生鬼造型和武器都有些微不同,
每次生鬼祭的面具也都完整的保存在男鹿真山傳承館中,
很值得來一趟,非常有趣。

日本秋田|秋田民間傳說:小孩看到「生鬼」都會哭!男鹿真山傳承館 / NAMAHAGE生剝鬼博物館
日本秋田|秋田民間傳說:小孩看到「生鬼」都會哭!男鹿真山傳承館 / NAMAHAGE生剝鬼博物館

很多隻生鬼的頭髮都好亂糟糟,
好想幫他們洗頭啊哈哈哈

每個造型樣子都不一樣,很像萬聖節扮鬼大賽
看看誰能嚇哭最多小孩(亂說一通

日本秋田|秋田民間傳說:小孩看到「生鬼」都會哭!男鹿真山傳承館 / NAMAHAGE生剝鬼博物館
日本秋田|秋田民間傳說:小孩看到「生鬼」都會哭!男鹿真山傳承館 / NAMAHAGE生剝鬼博物館

逛完還有紀念品販售區,
比較吸引我的是可口可樂與秋田聯名推出的限定版本。

日本秋田|秋田民間傳說:小孩看到「生鬼」都會哭!男鹿真山傳承館 / NAMAHAGE生剝鬼博物館

離開前還穿了生鬼的服裝,
反正都來了,體驗一下拍拍照留作紀念挺有趣的。

日本秋田|秋田民間傳說:小孩看到「生鬼」都會哭!男鹿真山傳承館 / NAMAHAGE生剝鬼博物館

而且大家第一天都還穿著台灣的薄衣服來到秋田,
穿上這些稻草服的時候覺得特別溫暖,
完全不想脫掉啊XDDD

日本秋田|秋田民間傳說:小孩看到「生鬼」都會哭!男鹿真山傳承館 / NAMAHAGE生剝鬼博物館

認真看覺得面具做得蠻精緻的,
小孩看到真的會嚇瘋啊!
難怪一看到就哭~哈哈哈
感覺很適合帶小孩來這裡,
跟他說不乖就會被生鬼抓走!!!(這樣對嗎XD

日本秋田|秋田民間傳說:小孩看到「生鬼」都會哭!男鹿真山傳承館 / NAMAHAGE生剝鬼博物館

總之我覺得這裡蠻值得來的,
不會像一般博物館看看影片或靜態展品就結束,
回家都忘光光,
親身體驗過生鬼儀式還真的是印象深刻,
對神鬼文化也有基礎認識,
推薦你們來!

 

男鹿真山傳承館
地址:秋田県男鹿市北浦真山字水喰沢
電話:81-185-22-5050
營業時間:週一至週日08:30~17:00
官網:https://www.namahage.co.jp/namahagekan/chinese_tradition/denshokan.php
到訪時間:2019/02/13 (最新價目表與公告請參考官網)

0

發表留言